My friend Dale, who slings English like nobody's business over at mole, recently lamented that [...]